Eğitim Fakültesi · Arapça Öğretmenliği (%30 Arapça) · Lisans
Dersin Amacı
Yapısal ve kavramsal açıdan karmaşık özgün metinleri anlama ve çözümleme becerilerini geliştirmek, içerik, planlama ve organizasyon açısından değişik türde paragrafların yazımı ile ilgili teorik bilgi vermek ve ders içi ders dışı okuma alışkanlığını kazandırmaktır.
Ders İçeriği
Gazete, dergi, inceleme ve akademik yazılar gibi özgün okuma parçaları kullanarak farklı bakış açılarını kavrama, tümceler arası bağlantıları belirleme ve yazının ana fikrinine ulaşma, ileri düzey eleştirel düşünme becerilerini geliştirme ve yazılı anlatımda kullanma.
Zorunlu Kaynaklar
Arapça metinler derlemesi.. (metinler, farklı Arapça internet sitelerinden derlenmiştir.).
Önerilen Kaynaklar
M.M.Çörtü. Arapçada Cümle Kuruluşu ve Tercüme Tekniği. M.Ü.İlahiyat FAkültesi Vakfı Yayınları. 10 baskı. İstanbul 2015
Açıklamalar
Birinci Dönem, 8 hafta ders + 1 hafta Ara sınav + 7 hafta ders + 1 veya 2 hafta Final Sınavı haftasından oluşmakta
Ders haftaları toplam 16 haftadır. Haftalık ders saati sayısı 4 saattir.
Toplam Değerlendirmede, Ara Sınav neticeleri %40, Derse katılım notu 10% ve Final Sınavı neticeleri %50 oranında değerlendirilecektir.
Öğrencinin, Derste başarılı sayılması iiçin, toplam puan en az yüze 50 olmalı.
Dersin değerlendirme not oranı ve harf notu için Ölçme / Değerlendirme bilgilerine bakılmalı.
Ders hoası ile ofis görüşme saati Salı günü 10.30-11.30
Kurallar
Bu dersin sınavlarına girme hakkı kazanmak için, öğrencinin derse katılma oranı en az % 70 olmalı.
70% katılım göstermesi için, öğrenci dönemdeki en az 10 hafta derse katılması gerekir. Derse katılım notu, öğrencinin derse ve sınıf etkinliklerine katılımına göre belirlenir.
Öğrenci, her derse, önhazırlık yaparak gelmeli
Dersin Öğrenme Çıktıları
- Analitik düşünme, sentez yapma ve değerlendirme becerilerini geliştirir.
- Düşüncelerini planlı ve düzgün bir format ile Arapça olarak ifade etme becerilerini kazanır.
- Özetleme stratejileri kazanır.
Temel Alan Dağılımı
Öğretim Yöntem ve Teknikleri
Ölçme ve Değerlendirme
AKTS / İş Yükü
| Etkinlik | Sayı | Süre (saat) | Toplam İş Yükü |
|---|---|---|---|
| Ders Süresi (Sınav Haftası Dahil) | 16 | 2 | 32 |
| Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi | 16 | 2 | 32 |
| Ara Sınav | 1 | 5 | 5 |
| Kısa Sınav | 0 | 0 | 0 |
| Ödev | 0 | 0 | 0 |
| Uygulama | 0 | 0 | 0 |
| Final | 1 | 6 | 6 |
Ders Akışı
| Hafta | Konu | Ön Hazırlık |
|---|---|---|
| 1 | Diğer dilleri öğrenmenin yolları | cümleleri tahlil etme metni Arapça yazılı yorumlamak metin üzerine sözel tartışmaya hazırlık |
| 2 | Batılı ülkelerde Arapça öğretimi stratejik öncelikler arasında yer alıyor. | cümleleri tahlil etme metni Arapça yazılı yorumlamak metin üzerine sözel tartışmaya hazırlık |
| 3 | İnternet Bağımlılığı 1. | cümleleri tahlil etmek metni Arapça yazılı yorumlamak metin üzerine sözel tartışmaya hazırlık |
| 4 | İnternet bağımlılığı 2. | metni harekelemek ve tercüme etmek cümleleri tahlil etmek metni Arapça yazılı yorumlamak metin üzerine sözel tartışmaya hazırlık |
| 5 | Uzaktan çalışmanın avantajları. | cümleleri tahlil etmek metni Arapça yazılı yorumlamak metin üzerine sözel tartışmaya hazırlık |
| 6 | Uzaktan çalışmanın dezavantajları. | cümleleri tahlil etmek metni Arapça yazılı yorumlamak metin üzerine sözel tartışmaya hazırlık |
| 7 | Yeni "Z" kuşağı ve Modern Teknoloji | Metinleri tekrar gözden geçirme |
| 8 | Z Kuşağının Avantajları | Parçayı harekeleme ve çevirme. |
| 9 | Ara sınav | Genel tekrar |
| 10 | YDS Arapça 2021 İlkbahar ve Sonbahar sorularını çözümleme | Soruları inceleme |
| 11 | Sağlıklı beslenmenin faydaları. | metni yazılı olarak yorumlamak |
| 12 | Depresyon: tanımı ve belirtileri. | metni Arapça yazılı yorumlamak metni yazılı olarak özetlemek metinle ilgili kendi yorumunu ifade etmek |
| 13 | Depresyon tedavisi. | metni Arapça yazılı yorumlamak |
| 14 | Osmanlı İmparatorluğu'nun Ermeni olayları konusundaki tutumu 1. | metni Arapça yazılı yorumlamak metni yazılı olarak özetlemek metinle ilgili kendi yorumunu ifade etmek |
| 15 | Osmanlı İmparatorluğu'nun Ermeni olayları konusundaki tutumu 2. | metni Arapça yazılı yorumlamak metni yazılı olarak özetlemek metinle ilgili kendi yorumunu ifade etmek |
| 16 | Final Sınavı | Final Sınavı |