Fen Bilimleri Enstitüsü · Bilgisayar Bilimleri ve Mühendisliği (%30 İngilizce) · Lisansüstü
Dersin Amacı
Ders, öğrencilere makine çevirisi alanlarını tanıtmayı amaçlamaktadır. Dersin temel amacı, modern çeviri sistemlerinin milyonlarca kelime okuyarak nasıl çevirmeyi öğrendiğini göstermektir. Amaç, geniş bir arama alanında makine çevirisinin birleştirici bir görünümünü istatistiksel ve sinirsel arama olarak sunmaktır.
Ders İçeriği
Tabii, mevcut çeviri alanındaki makine çevirisi alanını (MT) kapsar. Dersler, cümle temelli makine çevirisi ve derin sözdizimsel makine çevirisi, makine çevirisi değerlendirmesi veya yöntemleri gibi en son teknolojiye sahip sistem türlerine dengeli bir vurgu yapacaktır. Yapay zekanın gerçek ve zor problemine nasıl uygulandığını gösteren dilbilim, makine öğrenmesi, algoritmalar ve biçimsel dil teorisinin temel yapı taşlarını kapsar. Son olarak, MT'de sinir ağı gibi ortaya çıkan yaklaşımların ayrıntılı bir özeti de kursa dahil edilmiştir.
Dersin Öğrenme Çıktıları
- Makine çevirisinin temellerini anlayın.
- Ünlü ve modern makine çevirisinin nasıl çalıştığını bilin
- Dil modelleri ve dilbilim hakkında kapsamlı bilgi sahibidir.
- Sinir dili modellerini, sinir çeviri modelini ve nasıl çözüldüğünü öğrenin.


